He has made it to the position of manager and he's still quite young.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーHe has already become a manager at a young age.
「彼は若くしてすでにマネージャーをしている」
現在完了形で言う方が自然です。
または次のような言い方もできます。
ーHe has made it to the position of manager and he's still quite young.
「彼はまだ若いのに、マネージャーの役職まで出世している」
to make it to で「出世する」
ご参考まで！
カナダ 
