世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

会えないけど写真があるから淋しくないって英語でなんて言うの?

数ヶ月会えてない人に、会えないけどインスタで写真を見られるから淋しくないよと言いたいです。
default user icon
Maaさん
2023/07/18 22:51
date icon
good icon

2

pv icon

1297

回答
  • Even though we can't meet each other in person, I don't feel as sad since I have your picture.

ご質問ありがとうございます。 「会えないけど写真があるから淋しくない」は英語で「Even though we can't meet each other in person, I don't feel as sad since I have your picture.」と言います。 もし、具体的に[インスタ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/103913/)で写真を見られる伝えたいなら、そうすると「Even though we can't meet each other in person, I don't feel as sad since I have your Instagram where I can always look at your pictures.」になります。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • "I wont get to see you but I will have pictures so I wont get lonely."

"I wont get to see you but I will have pictures so I wont get lonely." "I wont get to see you but" 「会えないけど」 "I will have pictures so" 「写真があるから」 "I wont get lonely" 「淋しくない」 [これも](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/19019/)役に立つかもしれませんので是非クリックしてください。
good icon

2

pv icon

1297

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1297

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー