バレたか〜って英語でなんて言うの？

「バレたか〜」は次のような言い方ができます。
ーYou got me.
ーI got busted.

例：
A: That was you who put hot sauce in my coffee, wasn't it?
「私のコーヒにホットソース入れたのあなただったのね？」
B: Yah, you got me.
「うん、バレたか〜」

ご参考まで！