この調子で暑くなり続けたらどうなるって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーIf it continues to get hot like this, what will happen to our world? 「この調子で暑いのが続いたら、世界はどうなるんだろう？」 例： This past July, August and September were the hottest months I can remember. If it continues to get hot like this, what will happen to our world? 「この7月、8月、9月は覚えている中で最も暑い月だった。この調子で暑いのが続いたら、世界はどうなるんだろう？」 ご参考まで！

・keep ...ing「～し続ける」 　 このフレーズを使うことで、今の暑さが「このまま継続したら」というニュアンスをうまく表現できます。keeps getting hotter で「暑くなり続ける」という意味になります。 ・like this「この調子で、このように」 　 現在の異常な暑さを指して「こんな風に」と強調したい時にとても便利な言葉です。 ・What will happen?「どうなるのだろう？」 　 未来に何が起こるかを予測したり、心配したりする時に使われる定番の疑問文です。