就職活動が早期化しているって英語でなんて言うの？

「就職活動が早期化している」は次のように言えます。
ーStudents begin their job-hunting earlier these days.
「このところ、学生たちは就職活動を早く始める」

例：
Students have started looking for jobs earlier in the year the last few years, so I'm hoping to get a job offer soon.
「ここ数年、学生たちの就職活動が早期化しているので、私も早く内定が欲しい」
to get a job offer で「内定をもらう」

ご参考まで！

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Everyone starts job hunting earlier and earlier each year, so I want to get a job offer sooner, too!
とすると、『みんな年々就職活動を早く始めるので、私も早く内定が欲しい！』と言えます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
job hunting 就職活動、職探し

参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。
・「Since job hunting is starting earlier, I'm eager to secure a job offer quickly!」

（意味) 就職活動が早期化しているので自分も早く内定が欲しい！

<例文>Since job hunting is starting earlier, I'm eager to secure a job offer quickly! All of my friends found a job.

<訳>就職活動が早期化しているので自分も早く内定が欲しい！私の友達は皆就活終わりました。

参考になれば幸いです。