(話し方をまねされたときに使いたい)真似しないでって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、はい、Stop copying me は自然な言い方です！ その他にもいくつか言い方が考えられますが、例えば、 Stop mocking the way I talk. や Could you please stop imitating the way I talk? としてもOKです。 『immitate、mimic 、copy 、impress の使い方の違いを教えていただきたいです。』について、 imitate mimic copy は、どれも『[まねる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/48215/)』という意味で使えますが、impress は、『印象を与える、感動させる』となるため、このような状況ではあまり使わないです。但し、do an impression of とすると、『～のまねをする』となります。 参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 ・「Please don't mimic me.」 
（意味) 私の[真似](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65306/)しないで。 <例文>Please don't mimic me. It's annoying.// Sorry. <訳>私の真似しないで。イライラする。//ごめん。 参考になれば幸いです。