An exchange of cheers is a ceremonial gesture in which both sides praise each other’s efforts and offer words of encouragement.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
An exchange of cheers is a ceremonial gesture in which both sides praise each other’s efforts and offer words of encouragement.
とすると、「[エール交換](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4603/)とは、互いの健闘をたたえ合い、励ましの言葉を送り合う儀式である。」となります。
※エール交換は北米ではあまり見かけけない気がします。
役に立ちそうな単語とフレーズ
exchange of cheers エール交換
offer words of encouragement 励ましの言葉をかける
参考になれば幸いです。