I'm frustrated that I can't seem to push past my limits. I want to step outside my comfort zone and reinvent myself.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I'm frustrated that I can't seem to push past my limits. I want to step outside my comfort zone and reinvent myself.
とすると、「自分の限界をなかなか超えられなくて悔しいです。[殻を破って](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/61975/)、生まれ変わりたいです。」となります。
I’m frustrated と言うと、思うように成長できず、もどかしくて悔しい気持ちが伝わります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
push past my limits 自分の限界を超える
reinvent myself 自分を大きく変える
参考になれば幸いです。