今見てる星の光は何億年も前なんだねって英語でなんて言うの？

1.It is amazing to think that the shine of that star I am looking at is from a several hundred million years ago. 億＝hundred million 何億=several hundred millionになります。 この場合、日本語で使っている「何○○」は英語にすると、「several=たくさんの～」になります。 また、fromを入れることで、「いついつから」というニュアンスが含まれます。 最後に、It is amazing to think that＝「～と考えるとすごい」になります。