募金詐欺って英語でなんて言うの？

charity fraud (チャリティー　フロード) ■charity『慈善』 ■ fraud『詐欺』

「募金詐欺」という概念を英語で表現する場合、「Charity fraud」という表現が一般的です。直訳は「慈善詐欺」で、善意を装いながら行われる詐欺行為を指します。 もうひとつ、「Fraudulent fundraising」という表現も使えます。「Fraudulent」は「詐欺的な」という意味で、「fundraising」は「資金調達、募金」という意味ですので、この表現では不正な手段による資金集め、つまり募金詐欺を意味します。 役に立ちそうな単語とフレーズ: - scam: 詐欺、いかさま - con artist: 詐欺師 - deceptive: 欺くような、詐欺的な - bogus: 偽の、いんちきの