たった一度でも両親から叱られたことはない
たった一度でも両親に怒られたことはない。
Scold；叱る
get angry at me ;（私が）怒られる。
関連
My parents were always scolding me for something when I was in high school.
高校生のころ、うちの親は何かにつけていっつも怒っていました。
My parents have never yelled at me
親は一度も私に怒鳴ったことがありません。
My parents never yelled at me.
→親に怒られたことはなかった。
「親に怒鳴られたことはない」が直訳です。
大人になってから、子どもの頃を振り返って「両親には怒られなかった」と言うときには過去形で言えると思います。
yell は「怒鳴る, 大声を上げる」という意味です。
yell at someone で「だれだれを怒鳴る」となります。
参考にしてください。
ありがとうございました。
A) I have never been scold by my parents.
*Never-at no time in the past or future; not ever.
Example-"they had never been camping in their lives
*Scold-remonstrate with or rebuke (someone) angrily.
Example-"Mom took Anna away, scolding her for her bad behavior"
B) I've never been yelled by my parents.
*I've - I have
*Yelled-shout in a loud, sharp way.
Example-"you heard me losing my temper and yelling at her"
*Parents-a person's father or mother.
Example-"the parents of the bride"
I hope this helps :-)
例文
A) I have never been scold by my parents.
両親に叱られたことが一度もない。
*Never-過去、未来で一度もない、今までにない
例-"they had never been camping in their lives
彼らは今までにキャンプに行ったことが一度もない。
*Scold-怒って抗議する、叱責する
例-"Mum took Anna away, scolding her for her bad behavior"
お母さんはアナを連れて行って、行儀が悪いことを叱った。
例文
B) I've never been yelled by my parents.
両親に怒鳴られたことが一度もない。
*I've - I haveの短縮形
*Yelled-大声で、強烈に叫ぶ
例-"you heard me losing my temper and yelling at her"
あなたは私がかんしゃくをおこして、彼女に怒鳴っているのを 聞いた。
*Parents-父と母
例-"the parents of the bride"
花嫁の両親
お役に立てば幸いです。
to never have to (do something) - this means that you've never been forced to do something; or there has never been an opportunity or a reason for you to do a particular thing.
e.g. I've never had to submit my resume to an employer; usually, I just find jobs through my connections.
to never have to (do something) -
～決してする必要がない
何かをするように強制されたことが一度もない、又は特定のことをする機会や理由が今まで一度もなかったということです。
例文
I've never had to submit my resume to an employer;
usually, I just find jobs through my connections.
雇用主にレジュメを提出しなければいけないことは今まで一度もなかった。
大抵はただコネを使って仕事を見つけている。
my parents were very loving, they never scolded me
example
"My parents were very loving when I was
growing up, they never told me off."
or
"I had very caring parents, I was never
chastised as a child for being naughty."
or
"My parents never told me off."
or
"My parents never scolded me."
"My parents were very loving when I was growing up, they never told me off."
私の両親は、小さいとき、とてもかわいがってくれました。私を怒ったことが一度もありません。
"I had very caring parents, I was never chastised as a child for being naughty."
私には、とてもやさしい両親がいます。子供ときわんぱくでも、厳しく叱られたことがありません。
"My parents never told me off."
私の両親は、私を叱ったことがありませんでした。
"My parents never scolded me."
私の両親は、私を叱ったことがありませんでした。
In the UK, when a person, usually a child, is reprimanded; meaning scolded or told not to do something, usually through concern or anger, we call this "telling off". For example:
"Mother told me off for eating the sweets"
"I won't do that as I don't want to be told off by my parents"
"If I go there, my parents will give me a good telling off!"
イギリスでは、通常、子供が"reprimanded"（叱られる）、つまり、心配されたり、怒られて、怒鳴られたり、何かをしてはダメと言われる時、"telling off"（怒こる）と言います。例：
"Mother told me off for eating the sweets"（スイーツを食べて、母親に怒られた。）
"I won't do that as I don't want to be told off by my parents"（親に怒られたくないから、それはしない。）
"If I go there, my parents will give me a good telling off!"（もしそこへ行ったら、親にすごく怒られてしまう！）
These three expressions can be used interchangeably even with the main verbs being changed. "To yell," refers to speaking in a loud voice, usually in anger or to get someone's attention from afar. "to scold," refers to speaking to someone about the things they do wrong, it a way that is criticizing. Lastly we can use, "to get angry," as a general way to say they were never mad at you.
My parents have never scolded/yelled me.
This means that your parents have never yelled at you maybe because you are a well behaved person.
For example:
You: My parents have never scolded/yelled me.
Friend: You are so lucky. My parents always scold me literally everyday. I don't know what I am doing wrong.
例文
"My parents have never scolded/yelled me.
私の両親は私を叱った/怒鳴ったことが一度もない。
おそらくあなたが行儀良くしていたので、あなたの両親が、あなたに怒鳴ったことが一度もないということです。
例文
You: My parents have never scolded/yelled me.
私の両親は私を叱った/怒鳴ったことが一度もない。
Friend: You are so lucky. My parents always scold me literally everyday. I don't know what I am doing wrong."
本当にラッキーだね。私の両親なんて、本当に毎日私を叱っているよ。私のしていることの何が悪いかは分からないんだ。
My parents have never reprimanded me while I was growing up.
I have never been yelled at by my parents.
My parents have never reprimanded me while I was growing up.
This means that your parents have never rebuked / scolded you since the time you were little, right up until adulthood.
I have never been yelled at by my parents.
This means that your parents have never felt the need to shout at / chastise you for anything.
【例】
My parents have never reprimanded me while I was growing up.
（私の両親は私を叱った事がありません）
これはあなたの両親はあなたが子供の時から大人になる今まで怒ったり/叱ったりした事がないという意味になります。
【例】
I have never been yelled at by my parents.
（親から怒鳴られたことがありません）
これは、あなたの両親はあなたを責めたリ、怒鳴ったりしたことが今までない、という意味になります。
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
おっしゃられている内容は、
I've never been scolded by my parents.
「私は親に怒られたことがない」
のように表現できます。
have been 過去分詞 は、現在完了の受動態
です。
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
アメリカ合衆国 
日本 
カナダ 
南アフリカ 
イギリス 
