「○○離れが進行している」って英語でなんて言うの?

近年、理系離れや農業離れが進行している、深刻化している。ってなんて言うのでしょうか?
default user icon
YOさん
2017/02/08 16:11
date icon
good icon

11

pv icon

6800

回答
  • People increasingly distance themselves from 〜

    play icon

  • The tendancy for people to separate themselves from 〜 is increasing.

    play icon

今のアメリカ政府は事項離れしていますよね。
The current American government is distancing itself from the facts, right?
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

11

pv icon

6800

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:6800

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら