卵焼きって英語でなんて言うの？

何層も巻いて作ることを表したい場合はJapanese "rolled" omeletteというとイメージが伝わりやすいと思います。

Japanese rolled omelette is seasoned with mirin and soy sauce.
（日本の）卵焼きはみりんと醤油で味付けされています。

参考になれば幸いです。

卵焼きはJapanese omeletという言い方になります＾＾

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

Japanese omelette
Japanese rolled omelette

rolled は「巻いた」という意味の英語表現です。

例：
Have you ever tried tamagoyaki? It's a Japanese rolled omelette.
卵焼きを食べたことはありますか？日本の巻いたオムレツです。

ぜひ参考にしてください。

「卵焼き」はJapanese omeletteと言います(^_^)

いくつか食べ物の名前を列挙しますね。
egg「卵」
vegetable「野菜」
salad「サラダ」
French fries「フライドポテト」
stew 「シチュー」
beef「牛肉」
chicken「鶏肉」
pork「豚肉」
soup「スープ」
curry「カレー」
burger「ハンバーガー」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)