今日、何買ったんだっけ?また買おうね〜って英語でなんて言うの?

お出かけした夜、一日を振り返る時に、
「今日、何買ったんだっけ?」
「そう!○○買ったね。また買おうね〜」

と言いたいです。
よろしくお願いします。
default user icon
satoさん
2017/02/28 12:19
date icon
good icon

3

pv icon

1971

回答
  • What did we buy today?

    play icon

  • Right! We bought ○○. Let's buy ○○ again.

    play icon

「買う」は "buy" ですが、"get" でも良いでしょう。カジュアルな感じになります。

「そう!」などと同意する時には、rightの他にも、yes, yeah, you're right, that's rightなど、多くあります。

「また買おうね」は、"Let's〜"(〜しよう) や "We must buy〜"(〜しなくちゃ)と表現できます。
good icon

3

pv icon

1971

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1971

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら