We're going to drive through the tunnel! / We're going to pass through the tunnel!
We're entering the tunnel now!
A casual, fun way to say this is, "We're going in!!"
Look at these differences:
→ We are going to drive through the tunnel. / We are driving into the tunnel.
* not inside the tunnel yet.
→ We are driving through the tunnel. / We are in the tunnel.
* inside the tunnel.
カジュアルで楽しげな言い方は、We're going in!! です。
これらの違いをご覧ください。
→ We are going to drive through the tunnel. / We are driving into the tunnel.
※まだトンネルの中に入っていません。
We are driving through the tunnel. / We are in the tunnel.
※トンネルの中にいます。
Since this is your child you can make it as much as fun as you want so that your child can also enjoy the experience. The above expressions can also be used to tell your child about the tunnel.
When the train goes through the tunnel and it is dark, don't throw away the ticket and jump off! You must sit still and trust the engineer.
Guess how many seconds it takes to get through the tunnel!
1. This is a phrase that people say for fun.
2. This is a short story to be told in the dark tunnel!
3. This is a guessing game to see who can guess the closest.
When you're about to go through a tunnel, to warn your child; you can say:
-We're about to go through a tunnel
-Here comes a tunnel
-There is a tunnel ahead
もうすぐトンネルで、子どもに警告したい時、以下のように言えます：
We're about to go through a tunnel.
Here comes a tunnel.
There is a tunnel ahead.
（トンネルに入りまーす！）
アメリカ合衆国 
南アフリカ 
ニュージーランド 
イギリス 
