恩に着せるって英語でなんて言うの？

Question

文章で例文を頂けると助かります。

Accepted Answer

ASAKOさんへ

例えば、「彼は私に恩を着せる」という
状況でも宜しければ、上記のように表現可能です。
（主語は、He でも、She でも、ご状況に合わせてお使いください）

ASAKOさんの英語学習の成功を願っております。

LLD外語学院　学院長　前川　未知雄

Answer

次のように使います「～に恩に着せる」英語で 'to be indebted to ~'

「彼は私に恩を着せる」
'He makes me that I am indebted to him.'