そっちに期待するよって英語でなんて言うの？

Question

寝坊したため、通勤途中で何か食べるもの買うからと、嫁に小遣いをくれと頼みました。
しかし、嫁はバナナを渡し、これでも食ってけと言い放ちました。

はぁ....家族ってなんなんだろ(笑)
まあそれでも昼はお弁当作ってくれたし（中身はまだ分からない）、そっち（お弁当）に期待してみるよ。

Accepted Answer

★【日本語変換術】（朝ごはんは残念だったので）お弁当に期待する→お弁当はよかったらいいな～。

I only had a banana for breakfast.
I hope my lunchbox is good (better).