「これとこれは別のものなの？」って英語でなんて言うの？

「AはBとは違うのですか？」 「AはBと同じではないのですか？」 どちらの文も "Is A 〜?" と疑問形にすることもできます。会話では、上記のように言うことがしばしばあります。 "be different from 〜" は「〜と異なる、〜と違う」という表現です。 "be the same as 〜" は「〜と同じである、〜も同然である」ということを表します。

XXには人だったらperson, 野菜だったらvegetable、スポーツだったらsportと、聞きたいことが何なのかに合わせて単語を入れて使ってみたくださいね。