What would you like for a present?
→プレゼントは何がいい？
↓
What would you like
→何がいいですか
for a present
→プレゼントには
----
for a present で「プレゼントには」と言えると思います。
参考になるといいです
ありがとうございました。
What do you want for your present?
プレゼントは何がいい？
What kind of present do you want?
どんなプレゼントがいい？
Any requests?
何かリクエストはある？
上記のように言うことができます。
「プレゼント」は英語でもそのまま present / gift などと言えます。
ぜひ使ってみてください。
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：
What do you want for your birthday present?
誕生日プレゼントは何がいい？
birthday present で「誕生日プレゼント」と言えます。
ぜひ参考にしてください。
アメリカ合衆国 
日本 
