DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

プレゼントは何がいい？って英語でなんて言うの？

外国の友達にあげる誕生日プレゼントを選ぶ前に聞きたい。

HONAMIさん

2017/07/27 19:14

31

18255

Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー

Adam and Michiko

英語講師/ESAC英語学習アドバイザー

アメリカ合衆国

2017/07/28 11:37

回答

What do you want for your birthday?
What would you like for your birthday?

「プレゼントは何がいい？」は、

①What do you want for your birthday?

②What would you like for your birthday?

など。

②の方が丁寧な言い方です。

役に立った
20

回答したアンカーのサイト

Whipple American English School

Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士

Takaya Suzuki

ほんやく検定1級翻訳士

2017/12/04 22:34

回答

What would you like for a present?

What would you like for a present?
→プレゼントは何がいい？
↓

What would you like
→何がいいですか

for a present
→プレゼントには
----

for a present で「プレゼントには」と言えると思います。

参考になるといいです
ありがとうございました。

役に立った
9

回答したアンカーのサイト

Twitter

TE

アメリカ合衆国

2021/01/30 20:56

回答

What do you want for your present?
What kind of present do you want?
Any requests?

What do you want for your present?
プレゼントは何がいい？

What kind of present do you want?
どんなプレゼントがいい？

Any requests?
何かリクエストはある？

上記のように言うことができます。
「プレゼント」は英語でもそのまま present / gift などと言えます。

ぜひ使ってみてください。

役に立った
2

31

18255

回答済み（3件）

役に立った：31
PV：18255

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー