世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ダメージの箇所 ダメージの種類 ダメージの程度って英語でなんて言うの?

海外向けにインターネット通販をしたいのですが、 ダメージの箇所 ダメージの種類 ダメージの程度って英語でなんて言うの?
default user icon
Junkoさん
2017/08/01 13:07
date icon
good icon

1

pv icon

7120

回答
  • The damaged area

  • The type of damage

  • The degree of damage

「ダメージ」は英語の言葉なので、そのまま damage になります。 「箇所」は 「場所」と同様に一般的に area と訳します。 「種類」は type と言います。 「程度」は degree になります。 ご参考までに。
good icon

1

pv icon

7120

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:7120

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら