顔を見たら落ち着いたって英語でなんて言うの?

DMMのクラスで久しぶりにやっと再会で北先生の顔を見たら
ほっとしました。
先生の顔を見たら落ちついた の表現を教えてください。
(久しぶりに)の意味も加えていただけるとなおうれしいです
default user icon
kaoriさん
2017/08/02 17:05
date icon
good icon

3

pv icon

3255

回答
  • I calmed down after seeing you.

    play icon

  • I regained my piece of mind after seeing the face of the teacher.

    play icon

「落ち着いた」というのは"calm down"をよく使います。
I calmed down after seeing the teacher's face after some time.
Luiza Japanese - English translator
good icon

3

pv icon

3255

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3255

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら