パパ活って英語でなんて言うの？

パパ活は英語でsugar dating と言います。 パパ活をしている女性の事をsugar babyといい、援助をする男性の事をsugar daddyと言います。 例文 She always had a sugar daddy. 彼女はいつもパパがいた。(パパ活をしていた) She is using a sugar dating website 彼女はパパ活のサイトを使っている。 ご参考になれば幸いです。

パパ活とは英語で「シュガーダディ」"Sugar Daddy"と言います。 Sugarとは砂糖の意味ですが、この場合はお金の意味もあります。そして、Daddy とは「パパ」あるいは「お父さん」のことですが、この場合は、お金をくれるパパの意味です。 ご参考になれば幸いです。