お腹空いてきたって英語でなんて言うの？

The most common way of saying that talking about food or looking at food makes you feel hungry is to say: You are making me feel hungry You can say this when someone is talking about food and your stomach begins to growl! Making me - This means to entice someone to feel or do something. Feel hungry - To have the feeling of being hungry. You can also say: It is making me feel hungry This can be perhaps when you are looking at something tasty or an advert on TV. I hope that helps!

When you are feeling hungry there are a number of ways you can mention, or drop a hint that you are starting to get hungry. If you say something, perhaps you may go with your companions to a restaurant or cafe, or home to prepare something - or perhaps stop of at a takeway fro a pizza or locally baked offering. Eg. "I'm looking forward to something to eat." "Me too. Lets, stop off at a cafe, shall we?"

In this situation, you can use any of these statements:- 1. Talking about the food is working up my appetite. 2. I'm getting hungry just talking about it. 3. Talking about this food is making my mouth water. Statements 1 and 2 mean that just merely talking about your food is getting you hungry, it increase your desire for the food you are talking about.

it's giving me the munchies' is an informal way to say you are getting hungry. This is a natural phrase used in everyday conversataion. "the munchies" A sudden strong desire for food. ‘I bought a pork pie to stave off the munchies’ Another informal expression is 'I'm feeling peckish' Peckish means you are beginning to feel hungry. ‘I hadn't eaten and was quite peckish’

Example sentences: I haven't eaten anything this morning...I am famished now. I'm starving...I need some food soon or I won't be able to function. I'm beginning to feel hungry now. I woke up late this morning and had no time for breakfast.

These statements should perfectly describe the sensation of beginning to feel hungry. The context is also important, if you were beginning to plan an activity you could use these to suggest you would like to eat something. I hope they help.

Now I feel hungry. This means that when you were talking about food, you started imagining it and you feel like eating. All I am thinking of now is food. This means that you head is now filled with thoughts of food and you eating it.

When we talk about food it usually gets our imagination going and we might crave some food and feel hungry. Most people enjoy a good filling meal and usually, people like to talk about food too, when they do, they end up wishing they could eat the things they are thinking of. "I enjoy eating my steak with chili sauce, what about you?" "Mee too!! All this food talk is making me hungry!!"