一括払いじゃない人っているの？って英語でなんて言うの？

Question

スーパーや薬局でカードで買い物をした時、少額なのに店員によく「一括払いでよろしいですか？」と聞かれるけど、一括払い以外で払う人はいるのかと聞いてみたいです。

Accepted Answer

一括払いの反対の分割払いを使った方が自然に聞こえます。分割払いはpayment in installements。「分割でお支払いしたお客さんがいましたか？」という疑問になっています。