使い終わったら元に戻して！って英語でなんて言うの？

Please leave your desk as you found it. - This is a simple way to say please clean your desk. "As you found it" means in the original condition or just as you got it in the first place. This is my top choice because it also implies that you need to put your desk back to the location it was originally in-- so it encompasses everything you want to say.

The easiest way - and a very common way of saying something like this is just to ask people to leave the item in the same condition as it was found. "Please leave your desk as you found it!" A more direct and instructional comments would be: "You moved the desk - put it back! Your desk is untidy - clear it up!"

Please ensure that you keep your desk clean and always return the desk where you found it. Ensure means make sure . Therefore you want the people to make sure that they always keep the desk clean. You also want them to return the desk where there found it.

When giving a command it must be clear and to the point such as when you want the desk tidied up and moved into its correct location: "Clean around your desk and put it in the correct place."

When you want to explain that people should clean the desk once they are done with them, then place them where they found them; you can say it in the following ways: -When you're done using the desk, please leave it clean and where you found it. -Please clean your desk after using it and put it back where you found it. -Clean your desk and put it back in its spot.

To leave something is to walk away from it so to say 'please leave your desk clean and tidy' means when you finish work and walk away please make sure your desk is tidy In British there is a saying to 'leave something as you found it' this simply means to make sure it is the same as when you started

Native speakers will say like this: “Please leave your desk as you found it.”. There are lots of other ways to say it, but this one is the most accurate and most commonly used. Here is an example on how to use this in a conversation: A: If you finished your work, please leave your desk as you found it. B: Okay, no problem.