お正月は親戚の家に集まることにしてますって英語でなんて言うの？

"All our relatives usually gather at one of our relative's homes for the New Year" This is a good way to explain your New Year tradition and what it entails.. We usually have a family get-together at a relative's home. A get-together is an informal gathering. eg. "a family get-together at my parents' house"

Native speakers will say like this: “All our relatives get together at one of our relatives house to celebrate New Years eve”. There are lots of other ways to say it, but this one is the most accurate and most commonly used. Here is an example on how to use this in a conversation: A: What will you be doing for New Years eve? B: I'll be spending it at a relatives house with the rest of my relatives.

▪ Every year we have a family get together at family members house for New Years. "family get together" is a gathering with family members. This sentence explains that for new years your family gathers at a relatives house for the new year. ▪ Every New year we have a family gathering at one of our family members house. This is saying in a direct way that for new years your family gets together at a family relatives house.

"Get together" can mean that a group of people all meet somewhere or you can have a "get together" which is like a party or a gathering of people who know each other like friends or family.

*We usually celebrate New Year by having a family gathering. This means that you always meet somewhere as a family to celebrate the New Year. For example: A: How are you celebrating the New Year. B:We usually celebrate New Year by having a family gathering.

When writing a sentence like this it is a common error to place the possessive apostrophe (') in the wrong position - or to forget about it altogether! In this case, 'relative' is a singular noun and because we are here talking about one relative, it is: 'our relative's home.' If there are two relatives living in the property such as an uncle and aunt, and they have joint ownership of the property, then it would be: 'relatives' home.' It is a distinction between the spoken and written form that punctuation may give you more information about the details. However, 'relative' is quite vague and generally we would specify which relative: aunt, cousin, great grandmother? There is a difference and it is usually relevant!

If your family all gather at once then it is also called a 'get together' meaning to all be together at one time you could use relatives house or home these both have the same meaning

The term "shindig" means to hold a large and very eventful gathering. When everyone meets in one location, it can be expressed that all will "get together." If this is a big deal or a highly significant event that is held every year, it can be referred to as a tradition. To imply that it is exclusive states that only family members are involved without any outsiders.

*I usually spend new year with my family *I mostly spend New Year with my extended family *I often spend New Year with all my family ~You could also say ~ * I spend new years with my family *I always spend new year with my relatives * I like to spend New Year surrounded by my family

If you want to explain that your family gets together at a relative's house for New Year's, you can say something along the lines of "We normally spend New Year's at a relatives house." or "Normally we spend new year's at one of my relatives house.".

To explain that you spend most New Years at a family relatives' house, use the sentences above. Most families spend New Years or Christmas over at a relatives place, this allows them to spend more time together over the festive season. "I like spending time over at my relatives on New Years, I get to see my cousins and spend time with them since I don't get to see them much." Festive season: the season in which holidays are enjoyed and families reunite to spend time and celebrate together.