運動って英語でなんて言うの？

「毎日運動を欠かさない」と言いたい。

yoshikoさん

2017/12/31 15:25

116

61303

Takaya Suzuki

ほんやく検定1級翻訳士

日本

2018/01/07 22:54

回答

exercise

「運動」は exercise と言えると思います。
exercise には「運動」という名詞と、「運動する」という動詞があります。

「毎日運動している」と言う時は exercise を動詞として使うといいと思います。

例）

I exercise every day.
→毎日運動しています

Exercise is a great stress-reliever
→運動はストレス解消にとてもいい。

参考になるといいです
ありがとうございました。

役に立った
37

回答したアンカーのサイト

Twitter

Akane

英会話講師/通訳/バイリンガルMC

日本

2018/07/31 11:33

回答

work out
exercise

「exercise」の他に「work out」も「運動する」を表す言葉としてよく使われます。
「exercise」は、基本的にはジョギングや水泳のように身体を動かすことを指し、「work out」はジムなどで筋トレをしたり、スタイルを変えるために一生懸命取り組んで結果を出すというようなイメージの運動をすることを指します。

例）
She works out every morning.
(彼女は毎朝運動します。）

I like listening to music while working out.
（私は運動中に音楽を聴くのが好きです。）

ご参考になれば嬉しいです^^

役に立った
26

回答したアンカーのサイト

英会話講師Akaneのブログ

Joseph B

英語講師

アメリカ合衆国

2018/10/24 17:07

回答

exercise

運動は英語でexerciseと言います

例）

毎日運動を欠かさない
Daily exercise is essential

自分は最近運動不足
I'm not getting enough exercise recently

最近運動している
I'm exercising recently

ご参考になれば幸いです。

役に立った
15

Julian

Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

イギリス

2018/07/31 10:36

回答

Exercise
Physical activity

肉体運動は「Exercise」またはもっとフォーマルな「Physical activity」と言います。

違いはさほどございません。

質問者様の場合ですと、「I exercise every day」、あるいは「I do some sort of physical activity every day」を使えます。

役に立った
9

回答したアンカーのサイト

Julian Israel YouTube Channel

Mairi

英語講師/著者/英語ブロガー

イギリス

2018/10/18 13:44

回答

exercise
work out

「運動」は英語で「exercise」と言います。「運動する」も「exercise」と言います。「work out」という言い方もあります。

I exercise/work out every day.
（私は毎日運動をしています。）

I don’t like exercise.
（私は運動が嫌いです。）

Cardio exercise is good for your heart.
（有酸素運動は心臓に良い。）

I’m going to the gym for a workout.
（私は運動をするためにジムに行きます。）

役に立った
7

回答したアンカーのサイト

BritishEigo

Jackie

英語講師

アメリカ合衆国

2019/02/02 08:37

回答

exercise
work out

Exercise を使えば、動詞または名詞をつかえます。
exercise
get some exercise
この二つの言い方はよくつかわれていますから、両方を覚えた方がいいと思います。

もう一つのは、work out です。この言葉もよく言います。

(I) make sure to exercise every day.
「毎日運動を欠かさない」

I need to get some exercise.
How often do you work out?

役に立った
5

DMM Eikaiwa F

DMM英会話

日本

2018/10/13 01:06

回答

exercise

日本語の「運動」をそのまま英語に訳すと「exercise」などになります。

「exercise」には名詞と動詞があります。
名詞としては「運動」、動詞としては「運動する」という意味になります。

【例】

I exercise every day.
→毎日運動しています。

Exercise is good for you.
→運動は体にいい。

ご質問ありがとうございました。

役に立った
4

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

Erik

日英翻訳者

アメリカ合衆国

2019/01/30 23:55

回答

exercise
work out

こんにちは。
「運動」は英語で exercise（エクササイズ）と言います。
work out（運動する）というカジュアルな表現もあります。

【例】
You should exercise more often.
「もっと運動したほうがいいよ」

I'm gonna go to the gym to work out.
「ジムに行って運動します」
ーー

ぜひ参考にしてください。

役に立った
2

回答したアンカーのサイト

世界一周 Instagram

yui

英会話講師

日本

2019/01/31 10:33

回答

Exercise
Work out

運動は exercise と言います。
Work out という表現は、口語的ですがよく使われます。

関連語
Go to the gym ジムに行く
Go jogging ジョギングに行く
Go swimming 水泳に行く
Do push-ups 腕立て伏せをする
Do sit-ups 腹筋をする

参考になれば幸いです。

役に立った
2

回答したアンカーのサイト

DMM講師プロフィール

AliciaC

翻訳家

スペイン

2019/11/26 23:47

回答

I never forget to exercise every day
I exercise every day

運動　＝　exercise, sport <名詞＞

運動する　＝　exercise　＜動詞＞

ジムへ行く　= go to the gym

スポーツをする = play sports

例文：

-運動嫌いな人がたくさんいると思います。
(I think there are many people who hate exercise.)

-運動するのはとても大事ですね。
（It is very important to exercise.）

役に立った
2

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

Adel Fabian

翻訳家

ハンガリー

2019/12/28 10:52

回答

exercise
workout
training

「運動」は、英語で 'exercise', 'workout', 'training' と言います。ニュアンスが違いますが (例えば、アスリートがするのを 'training' と言います)、ジムか家で、一般人が運動することを表すときに、どっちも使えます。

動詞は、'to exercise', 'to work out', 'to train' になります。

'Workout' は、'work out' か 'work-out' とも書くことができます。ただし、動詞のほうは、'to work out' というスペリングだけが可能です。

「毎日運動を欠かさない。」- 'I never miss workout.' / 'I exercise every day.'

役に立った
2

Alice G

DMM英会話翻訳パートナー

オーストラリア

2019/12/29 18:35

回答

Exercise

日本語の「運動」が英語で「exercise」といいます。

以下は例文です。
毎日運動を欠かさない　ー　Exercise every day
激しい運動　ー　Vigorous exercise
軽い運動　ー　Light exercise
定期的に運動することは心に良いです　ー　Exercising regularly is good for your heart
3週間以上運動していません　ー　I haven’t done any exercise in over 3 weeks!

参考になれば嬉しいです。

役に立った
2

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

Jake N

DMM英会話翻訳パートナー

イギリス

2019/12/29 19:39

回答

Exercise

運動はexerciseといいます。発音はエクササイズです。
運動不足 - lack of exercise, out of shape
運動する - to exercise

毎日運動を欠かさない
You should exercise everyday
It’s important to exercise every day

最近運動してないから太ちゃった
I didn’t exercise recently so I gained weight

役に立った
2

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

Mayuri

翻訳家 / ライター

日本

2018/11/01 08:40

回答

exercise

こんにちは。

運動は「exercise」といいます。

【例文】
I exercise every day.
「私は毎日運動します」

She start runnning for exercise.
「彼女は運動のためにランニングすることを決めました」

参考になれば嬉しいです。

役に立った
1

116

61303

運動って英語でなんて言うの？

ご利用にはDMM.comのログインが必要です