世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「(相手の)鼻毛を切りたい」って英語でなんて言うの?

付き合っている彼の鼻毛が気になって(笑)、それ用のハサミも持っているので切ってあげたいのですが、どんな言い方をしたら伝わるでしょうか?「気になるんだけど、切ってもいい?」「切らせてもらえる?」みたいなニュアンスで伝えられたらと思います。よろしくお願いします。
female user icon
Emiさん
2018/01/20 20:08
date icon
good icon

2

pv icon

4349

回答
  • I wanna remove his nasal hair.

  • I wanna remove his nose hair.

彼の鼻毛を切りたい I wanna remove his nasal hair. I wanna remove his nose hair. 切りたい wanna remove 鼻毛 nose hair nasal hair nostril hair ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
good icon

2

pv icon

4349

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4349

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー