苦いって英語でなんて言うの?

味覚の一種です。
私は苦い食べ物が苦手なので、はじめて一緒に食事に行く人には
「私は苦い食べ物が食べられません」と伝えたいです。
default user icon
yukiさん
2018/01/31 21:47
date icon
good icon

36

pv icon

17082

回答
  • bitter

    play icon

「私は苦い食べ物が食べられません」は色々な表現方法があります:
I can't eat anything that tastes bitter.
I can't eat anything that's bitter.
I can't eat bitter-tasting food.

少しでもお役に立てれば幸いです。
ありがとうございました。
Yuko Sakai サンフランシスコ在住ピアノ&英語講師、税理士、ユーチューバー、ブロガー
回答
  • bitter

    play icon

苦い は英語で Bitterと言います。
以下に、例文を挙げておきます。参考にしてみてください。
1) This chocolate is really bitter.
このチョコすごく苦い

2) I don’t mind eating bitter things.
苦いもの結構たべれます
Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • bitter

    play icon

「苦い」は英語で bitter と言います。

例)

私は苦い食べ物が食べられません
I can't eat bitter foods

ブラックコーヒーが苦過ぎて飲めません
Black coffee is too bitter for me

ご参考になれば幸いです。
回答
  • bitter

    play icon

「苦い」は英語では「bitter」と言います。
「bitter」は「苦い」という意味の形容詞です。

「bitter」の発音はカタカナで表すと「ビター」です。

「苦い」の反対の「甘い」は「sweet」と言います。


【例】

I like bitter things.
→苦い物が好きです。

I don't like bitter coffee.
→苦いコーヒーは苦手です。


ご質問ありがとうございました。
回答
  • bitter

    play icon

「にがい」は英語で bitter です。
ちなみに、
bitter melon (ニガウリ、ゴーヤ)です。

bitterの例文です。
I am not good with bitter tastes.
私は苦い味のものが得意ではありません。

I can't drink coffee. It's too bitter for me.
私はコーヒーが飲めないんです。私にはにがすぎて。

また、bitter は人の性格について表すときにも使われることがあります。
bitterness(名詞)は、怒りや嫉妬などの感情のことです。
bitter な人は、そういった怒りや不愉快な感情をよく表してしまう人のことです。

例文
She had experienced a terrible childhood and it made her bitter.
彼女は辛い子供時代を経験し、不満を持ちがちな性格となった。


yui 英会話講師
good icon

36

pv icon

17082

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:36

  • pv icon

    PV:17082

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら