腐る(人の心)って英語でなんて言うの？

Question

食物ではなく、人の心が『腐る』という表現はどのように言えば良いでしょうか？

『腐る』以外にも似た言葉があればお願いします。

なるべく短めがいいです！

Accepted Answer

「腐る」は私の解釈では「諦める」に近いので、give up としてみました。
たぶん、使う場面によって訳は変わると思います。


例）

I was about to give up
→諦めかけていました


My motto is 'Never give up'.
→私のモットーは「絶対に諦めない」です


参考になるといいです。
ありがとうございました