塩って英語でなんて言うの?

料理で使う塩です。
料理が美味しくなるのでよく使う調味料です。
「食塩」と「塩」は同じ言い方なのかも知りたいです。
male user icon
Kazuyaさん
2018/02/14 14:54
date icon
good icon

38

pv icon

21273

回答
  • salt

    play icon

料理で使う塩は「salt」で通じます。
ただし、アメリカなどでは
iodized salt
sea salt
rock salt
と異なる種類の塩が売っています。iodized saltは「ヨウ素強化塩」と呼ばれるもので、ヨード欠乏症を防ぐものです。sea saltはその名の通り「海塩」です。rock saltは「岩塩」です。

また、塩と食塩を分けるのであれば食塩はtable saltと言います。
Tomomi T 英語講師
回答
  • salt

    play icon

「塩」は英語では「salt」と言います。
「salt」は「塩、食塩」という意味の名詞です。

発音はカタカナで表すと「ソルト」になります。聞いて確認してみてください。


〔例〕

salt and pepper
→塩コショウ

Pass me the salt, please.
→塩を取ってください。


ご質問ありがとうございました。
回答
  • salt

    play icon

塩は一般的にsaltと言います。

例)

岩塩
rock salt

海塩
sea salt

食塩
table salt(食塩を普通にsaltと呼ぶことが多いです)

粗製塩
coarse salt

野菜に塩をかける
put salt on vegetables

ご参考になれば幸いです。


回答
  • salt

    play icon

  • table salt

    play icon

「塩・食塩」は両方とも「salt」と言います。テーぶるの上に置く塩は「table salt」と呼ぶ時もありますが、「salt」だけで大丈夫です。「しょっぱい」は「salty」と言います。

Could you pass the salt?
(塩をとってくれる?)

This sauce isn’t salty enough.
(このソースは塩が足りない。)

You need to put some more salt in this.
(これに塩をもう少し加えた方がいいよ。)

This is too salty for me.
(これは私にしょっぱすぎる。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • salt

    play icon

こんにちは。
塩は「salt」といいます。

ちなみにこしょうは「pepper」といいます。

参考になれば嬉しいです。
回答
  • salt

    play icon

  • table salt

    play icon

  • sodium chloride

    play icon

「塩」の一般的な言い方は"salt"です。「食塩」は"table salt"とも言えます。
例文:"Could you pass me the salt, please?"「塩を渡してくれませんか?」
"We are running out of table salt."「食塩が足りなくなってきている。」

"Sodium chloride"とは"NaCL"「塩化ナトリウム」のことですが、一般的な会話では使いません。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • salt

    play icon

塩と食塩は同じ salt です。化学的な塩も食用の塩も英語では区別しません。
また塩以外にも「刺激」という意味で使われることもあります。

Pass me the salt, please.
お塩を取ってください。
There’s a salt factory here.
ここには塩製造工場があります。
Char N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • salt

    play icon

こんにちは。
「塩」は英語で salt と言います。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

Do you have any salt?
「塩はありますか?」

Please pass the salt.
「塩をとってください」

This food is too salty.
「この料理はちょっとしょっぱすぎる」

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • salt

    play icon

「塩」はsaltと言います。

追加で関連表現挙げますね。
salt「塩」
vinegar「酢」
seasoning「調味料」
pepper 「胡椒」
sugar「砂糖」
chili pepper「唐辛子」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)

★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
good icon

38

pv icon

21273

 
回答済み(9件)
  • good icon

    役に立った:38

  • pv icon

    PV:21273

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら