テープを撮んで引っ張ってください。って英語でなんて言うの？

Hold it = 持つ/つまむ

頼みごとをしたい時にこの表現を使ってみましょう:

“Could you do me a favor?”
“Could I ask you a favor?” = 頼みごと聞いていい？
“Do you have a minute?” = ちょっといい？
“Can I borrow you for a second?” = ちょっと手貸してくれる？