Only love can kill the demon.
→愛だけが悪魔を倒すことができる
Googleで調べてみました。
映画で使われているのは「Only love can kill the demon」ではないかと思います。
私は『Natural Born Killers』を見たことがないので
このセリフがどういう意味なのかよくわからないのですが。
「Love is stronger than hate（愛は憎しみに勝る）」とかも近いかもしれません。
回答は一例です、
参考になればと思います。
ありがとうございました
日本 
