Only love can kill the demon.
→愛だけが悪魔を倒すことができる
Googleで調べてみました。
映画で使われているのは「Only love can kill the demon」ではないかと思います。
私は『Natural Born Killers』を見たことがないので
このセリフがどういう意味なのかよくわからないのですが。
「Love is stronger than hate（愛は憎しみに勝る）」とかも近いかもしれません。
回答は一例です、
参考になればと思います。
ありがとうございました
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーOnly love can conquer evil.
「愛だけが悪に勝つことができる」
to conquer で「勝つ・打ち破る」
ーLove is the only thing that can defeat evil.
「愛は悪を倒すことができる唯一のものです」
to defeat で「倒す・負かす」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
