雑音が聞こえるんですけどって英語でなんて言うの？

音声を出力する電子機器での雑音は static （ノイズ）あるいは background noiseになります。 従って「I can hear noise in the background」が良いと思います。 Static は電気的に干渉が起きる時の音です。

「雑音」はnoiseです。 I hear some noise. Can you hear me now? 「雑音が聞こえるんだけど、僕の声聞こえてますか？」 What's this noise? Can you hear it too? 「この雑音何だろう？そちらも（雑音）聞こえてる？」 ご参考になれば幸いです。

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 I can hear some noise. 「なにか騒音が聞こえます」 または、もっと単純に It's a little noisy. 「少し騒がしいです」 のようにも表現できます。 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪