黒人の権利主張の行動をするって英語でなんて言うの？

「黒人の権利主張の行動をする」＝　campaign for the (civil) rights of black Americans / join the civil rights movement / campaign for the rights of African Americans 文脈によって違う言い方になります。例えば、アメリカの50年代～60年代に行われた「アフリカ系アメリカ人公民権運動」の話の場合、「the civil rights movement」という表現を使います。 現代の行動の話であれば、「campaign for the rights of African Americans」などの言い方を使う事が出来ます。 「黒人」の言い方を気をつけるべきです。現代の正しい用語は「African American」（アフリカ系アメリカ人）、または「people of color」（他のマイノリティーも含まれている表現）になります。