リュックって英語でなんて言うの？

リュック自体 rucksack の由来ですので、こちらで大丈夫です。
ただ、ちょっとラフな感じのカバンですね。

Backpackは全体として背中に背負うカバンを指します。

それでも、Bagだけでも正直通じます。

『リュックサック』を使った例文です。
a small rucksack （小型のリュックサック）
BACKPACK LIFTER（リュックサックリフター）
KNAPSACK COVER （リュックサックカバー）
TRANSFORMABLE BACKPACK（形態変更リュックサック）
RUCKSACK COVER （リュックサックカバー）
大文字のものはすべて、特許庁の例文です。
お役に立てたらうれしいです。

こんにちは。

「リュック」は英語で backpack や、そのまま rucksack と言えます。
一つ注意なのは rucksack は日本語の発音とは違って「ラックサック」となります。

backpack と rucksack はほぼ同じ意味で使われているので、違いを気にする必要は特にないと思います。
アメリカでは backpack の方がよく聞き、個人的に自分もこちらを使っていました。

【例】
I have too many books and they won't fit in my backpack.
「本が多すぎて全部リュックに入らないよ」

Where'd you get that backpack?
「そのリュックどこで買ったの？」
ーー

ぜひ参考にしてください。

「リュック」のことは英語で「rucksack」「backpack」や「bag」で表現できます。
全部は同じ意味を表しますので文中で置き換えることができます。

例文：
「リュックに教科書を入れました」
→「I put my textbook into my rucksack」
→「I put my textbook into my backpack」
→「I put my textbook into my bag」

「新しいリュックが欲しい」
→「I want a new rucksack」
→「I want a new backpack」
→「I want a new bag」

ご参考になれば幸いです。