ヘルプ

お風呂に入ったから、もう臭くないよ。って英語でなんて言うの?

暑くて汗をたくさんかきます。家族同士で冗談を交えた会話です。

「ママ臭い!お風呂に入ったほうがいよ。
お風呂に入ったから、もうくさくないよ。」


どのように英語で表現したらいいですか?
Maisyさん
2018/08/08 10:51

3

1761

回答
  • I had a bath so I don't smell anymore

  • I took a bath so I don't smell anymore

「ママ臭い!お風呂に入ったほうがいよ。」
"Mummy you smell! You need to go have a bath." など

風呂上りはいい臭い! ってお互い褒めてあげましょう。
"You smell nice!" など

3

1761

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:1761

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら