パパにくっついてるの？って英語でなんて言うの？

❶ Are you stuck to daddy? (パパにくっついてるの？) stuckーくっつく。 ❷ You just can’t keep your hands off of daddy. (あなたはパパから手が離せないんだね)。 ❸ You two are inseparable. (あなたたちを離すことはできないわね)。 ❹ You must love daddy. (パパのことが大好きなんだろうね)。 〜と言えますよ。