ここからお家は近いんですか？って英語でなんて言うの？

Is your house close to here? 「あなたの家はここから近いのですか。」

closeは近いという意味です。発音はクロースです。ほかにclose を使った表現として、She came close to tears. 「彼女はもう少しで泣きそうだった。」という表現があります。

ご質問ありがとうございます。

・「Do you live near here?」
＝ここの近くに住んでいるのですか？
（例文）Do you live near here?// Yup!
（訳）ここの近くに住んでいるのですか？//うん！

・「Do you live around here?」
＝ここら辺に住んでいるのですか？
（例文）Do you live around here?// No, I live in Nagoya.
（訳）ここら辺に住んでいるのですか？//いいえ、名古屋に住んでいます。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco