世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ほぼ同い年って英語でなんて言うの?

We are much the same age で合ってますか? 年齢の話ってあまりしないですが、妙に年齢が近いと親近感が湧きます。
female user icon
ENAさん
2018/09/18 17:35
date icon
good icon

11

pv icon

10262

回答
  • We're almost the same age.

    play icon

ほぼ同い年 almost the same age 私たちがほぼ同い年 We're almost the same age. ほぼ almost 同い年 same age 私たちが同い年です。 We're the same age. うるう年 leap year ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
回答
  • around the same age

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・「around the same age」 =同じ年ぐらい (例文)We're around the same age. (訳)私たちは同じ年ぐらいです。 (例文)They're around the same age. (訳)彼らは同じ年ぐらいです。 便利な単語: same同じ age歳 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
Coco Y 英語講師
回答
  • We are almost the same age.

    play icon

  • We're about the same age.

    play icon

We are almost the same age. We're about the same age. 上記のように英語で表現することができます。 いずれも「私たちはほぼ同い年です」という意味になります。 almost / about / around / nearly などが使えます。 お役に立てれば嬉しいです。 またいつでも質問してください。
good icon

11

pv icon

10262

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:10262

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら