今って英語でなんて言うの？

1) I just arrived.
「今着いたよ。」
just で「まさに・ちょうど」という意味があるので 「今着いたよ」となります。
I just got here a second ago.
「ちょうど今着いたところ。」とも言えます。

2) I'm thinking I might start studying now.
「今から勉強しようかと思っているところ。」
この場合は now が使えます。

ご参考になれば幸いです！

こんにちは。

「今」は英語で now や present と言えます。
now はシンプルに「今」で、present は「現在の」といったニュアンスです。

例：
Where are you right now?
今どこにいるの？

Present-day technology has brought us so many things.
現代の技術は私たちに多くのものをもたらした。

ぜひ参考にしてください。

「今」は英語では一般的に"now"といいます。他に"at this moment"も使えますが、それの直接の翻訳は「今この瞬間で」となっています。

例：
"I think I'll start studying now."
「今から勉強しようと思ってる」"to think"は「思う」という意味で、"to study"は「勉強する」に相当します。

参考になれば幸いです。

1) now

「今」は英語で now と表すことができます。

「今ついたよ」と言いたい場合は、例えば I just arrived のように言うと自然です。

例：
I just arrived. Are you here yet?
今ついたよ。そっちはもうついてる？

I'm going to start studying now.
今から勉強し始めます。

ご質問ありがとうございます。

・「now」
＝今

（例文）I need to start exercising now.
（訳）そろそろ運動を始めないと。

（例文）I will start studying now.
（訳）今から勉強を始める。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

ご質問ありがとうございます。

・「now」
「right now」
（意味)今

<例文>Do you wanna go to the place now, or later?/ I think we should go now because I don't wanna be late.
<訳>今行く？それとも後で行く？/ 私は今行った方がいいと思います。遅れたくないから。

ご参考になれば幸いです。