最高段位って英語でなんて言うの？

Question

自分がこのレベルまで達成したということを表現するとき、
my highest rank で合っているのでしょうか。

Accepted Answer

武道の話しの文脈でしょうかね。

\"Rank\" はここで間違っていないんですが、\"grade\" の方が自然な英語になると思います。

\"Rank\" はスポーツの世界ランキングとかの方に使うのが多いです。

ご参考になれば幸いです。