世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

授業を休みますって英語でなんて言うの?

「10/19と10/20は英語の授業を休みます」を英語でどう言いますか?
male user icon
Yasuo Gotoさん
2018/10/13 18:43
date icon
good icon

24

pv icon

31142

回答
  • I will not be attending (English) class on 10/19 and 10/20

    play icon

  • I won't be coming in on 10/19 and 10/20

    play icon

最初の例では「10/19と10/20には(英語の)[授業](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34906/)には[出席](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/62586/)しません」と「attend」で出席の意を示してます。「English」(英語の)を抜けば「授業に出ません」と言い換えられるし別の[科目](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/56135/)に入れ替えられます。二番目の例は単に「10/19と10/20には出ません/出席しません」となります。
回答
  • Unfortunately, I won't be able to take the (English) lessons on 10/19 and 10/20.

    play icon

  • Unfortunately, I won't be able to take part in the (English) lessons on 10/19 and 10/20.

    play icon

Yasuoさん 質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、下記は、特に[オンライン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/74740/)(skypeなどという形で)で行なわれる[レッスン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/56336/)のお話に向いている言い方をいくつか紹介します。 ・Unfortunately, I won't be able to take the (English) lessons on 10/19 and 10/20. ・Unfortunately, I won't be able to take part in the (English) lessons on 10/19 and 10/20. お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。
good icon

24

pv icon

31142

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:24

  • pv icon

    PV:31142

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら