血圧:blood pressure
高血圧:high blood pressure
低血圧:low blood pressure
血圧を測る:to measure blood pressure / to check blood pressure
「健康診断で毎年血圧はかっています。今のところ正常値です。」
'Every year at my physical check-up they measure my blood pressure. This time it was at a normal value.
I have my blood pressure taken every year. This time my blood pressure was normal.
健康診断にを受ける時に、「血圧をはかる」を英訳したら「take my blood pressure」や「have my blood pressure taken」と言えます。この場合に「take」は「measure」とか「check」と同じ意味です。
ちなみに、「~ is normal」は「~は正常値」の英語で簡単な言い方です。