彼はあなたより上手に英語をしゃべれるようになるでしょう。って英語でなんて言うの？

こんにちは、Kenshiroさん^^

「彼はあなたより上手に英語をしゃべれるようになるでしょう。」ですね？

① He'll be able to speak English better than you.

② His English will be better than yours.

「あなたより彼の方が熱心に英会話を勉強しているから。」
Because he is working harder on his English conversation.
※ work on ～　～に取り組む

こんな感じでいかがでしょうか？^^

アダム先生＆ミチコ先生

• "He will probably speak English better than you."
  直訳すると「彼はおそらくあなたより上手に英語を話すでしょう」となります。

"probably" は「おそらく」という意味で、可能性の高い予測を示します。

関連語と類義語:
- speak: 話す
- better: より良く、上手に
- probably: おそらく
- fluent: 流暢に
- improve: 向上する、上達する

例文:
- "He is more dedicated to studying English, so he will probably speak better than you."
彼は英語の勉強により熱心なので、おそらくあなたより上手に話せるでしょう。
- "With his effort, he will soon be better at English than you."
彼の努力のおかげで、すぐにあなたより英語が上手になるでしょう。