ヘルプ

整形外科って英語でなんて言うの?

骨折をした時に整形外科にお世話になりました。リハビリもそこで行いました。
momokoさん
2019/01/15 16:42

58

26016

回答
  • Orthopedic Department

  • orthopedic doctor

「整形外科」は Orthopedic Department や Department of Orthopedics と言います。
「整形外科医」は orthopedic doctor や bone doctor、もし整形外科専門の外科医なら orthopedic surgeon と言います。

I'm going to see an orthopedic doctor this afternoon.
「午後から整形外科にいきます。」

ご参考になれば幸いです!
回答
  • orthopedic surgery

こんにちは。

整形外科は「orthopedic surgery」といいます。

・orthopedic surgery:整形外科
・surgery:外科

参考になれば嬉しいです。
回答
  • orthopedic surgery

  • plastic surgery

「外科」のことは英語で「surgery」といいます。
「整形」のことは「orthopedic」で表しますので、
「整形外科」を英語に訳したら「orthopedic surgery」となります。
「整形外科医」のことは「orthopedic surgeon」と呼びます。

例文:
「骨折をしたときに整形外科にお世話になりました」→
「I was treated with orthopedic surgery when I broke a bone」
「その医師は整形外科を専門としている」→
「That doctor specializes in orthopedic surgery」

ご参考になれば幸いです。

58

26016

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:58

  • PV:26016

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら