質問する
ゲストさん
注目
新着回答
貧乏揺すりなんて気になったことがないって英語でなんて言うの？
貧乏揺すりがひどいからと講師の評価を下げている生徒さんがいるけど、講師の貧乏揺すりなんて自分は気になったことがありません。
Junkoさん
2019/02/22 23:41
1
2786
Chee Y
英語講師
日本
2019/02/23 18:37
回答
It never really bothered me.
貧乏ゆすりという言葉は英語ではないので、 fidgeting と言えば伝わります。 彼の貧乏ゆすりが気になったことない。 His fidgeting never really bothered me. と言えば伝わります。 貧乏ゆすりをどうしても許せない人結構いるみたいですよね！ お役に立てれば幸いです！
役に立った
1
1
2786
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
好きな人のことばかり考えてしまうって英語でなんて言うの？
ニキビ痕って英語でなんて言うの？
ふと気が付いたんだけどって英語でなんて言うの？
寝癖ひどいよ！頭スゴいことになってる直そうって英語でなんて言うの？
満足できないって英語でなんて言うの？
勇気がないって英語でなんて言うの？
気になることリストって英語でなんて言うの？
ちょっと聞いてみただけって英語でなんて言うの？
個人情報って英語でなんて言うの？
気になったことはメモするって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
2786
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
83
3
Yuya J. Kato
回答数：
59
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
1
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
134
1
Paul
回答数：
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6955
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
