いつもより早く終わったんですかって英語でなんて言うの?
塾や習い事で先生に「先週の金曜日はいつもより早く終わったんですか?」と聞く場合はどう言えばいいのですか?
回答
-
Did you finish earlier than usual last Friday?
★ 訳
「先週の金曜日はいつもより早く終わったんですか?」
★ 解説
finish early で「早く終る」ですが、earlier「より早く終る」than usual「いつもより」とすることで、「いつもより早く終わる」という意味になります。
ご参考になれば幸いです。
回答
-
Did you finish earlier than usual?
ご質問ありがとうございます。
・「Did you finish earlier than usual?」
=普段より早く終わった?
(例文)Did you finish earlier than usual?// Yup.
(訳)普段より早く終わった?//うん。
(例文)Did you finish earlier than usual?// Yup. We finished at 7:45.
(訳)普段より早く終わった?//うん。7:45に終わりました。
便利な単語:
earlier〜より早く
usual 普段
お役に立てれば嬉しいです。
Coco