「入社１年目～３年目までは、名古屋で働いていました。」って英語でなんて言うの？

文を逆にしてI was working in Nagoya (for) the first 3 years at the company. でもいいです。 両方の文のforはあってもなくてもいいです。 原文は「入社１～３年目」ですが、英語で自然な「最初の3年」という意味に変えました。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I worked in Nagoya during my first three years with the company. とすると、「入社1年目から3年目までは、名古屋で[働いていました](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/77657/)。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ during my first three years 最初の3年間 with the company 会社で work in Nagoya 名古屋で働く 参考になれば幸いです。